Buy a trailer, then a trailer coupling lock

and then, the wrong sort of padlock …

*sigh*

Update: The lock I used was a Master M516DLFAU model lock.